The Delegate Paradox: Why Polarized Politicians Can Represent Citizens Best